Significado de la palabra "dirty water will quench any fire" en español

¿Qué significa "dirty water will quench any fire" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

dirty water will quench any fire

US /ˈdɜːrti ˈwɔːtər wɪl kwɛntʃ ˈɛni ˈfaɪər/
UK /ˈdɜːti ˈwɔːtə wɪl kwɛntʃ ˈɛni ˈfaɪə/
"dirty water will quench any fire" picture

Modismo

a falta de pan, buenas son tortas

even a less-than-ideal solution is better than nothing when one is in urgent need

Ejemplo:
The pay isn't great, but dirty water will quench any fire when you have bills to pay.
La paga no es buena, pero a falta de pan, buenas son tortas cuando tienes facturas que pagar.
He took a job as a waiter because dirty water will quench any fire during a recession.
Aceptó un trabajo de camarero porque a buen hambre no hay pan duro durante una recesión.